Prevod od "ovde svake" do Brazilski PT


Kako koristiti "ovde svake" u rečenicama:

Oseæam grižu savesti što dolazimo ovde svake nedelje... a nikada ništa ne kupujemo.
Eu me sinto culpada vindo aqui todo domingo e não comprando nada. Por quê?
Dolazi ovde svake srijede u 10 uveèer i drka pred iste tri plesaèice.
Vai ali toda quarta a noite às 10:00, bate uma pra mesma dançarina. Nunca falta. - É, e daí?
Iako nije radio u moju korist i završio sam ovde, svake noci zahvaljujem bogu na zakonima koje imamo.
Apesar de ela não ter me favorecido... e eu ter acabado aqui... agradeço a Deus todas as noites pelas leis que temos.
Uprkos tim verovanjima i dalje se vraæam ovde, svake noæi zato što mi je stalo do tebe.
E apesar dessas crenças... continuo vindo aqui, noite após noite... porque me importo com você.
Pentagon kontroliše našu prisutnost ovde svake godine.
O Pentágono reavalia nossa presença aqui cada ano.
Ako ne želite da svraæate ovde svake nedelje savetujem vam da uèinite šta god možete da se opustite.
Se não quiser voltar para cá toda semana... sugiro que faça o que for preciso para relaxar.
Kladim se da si ovde svake sedmice, bilo da je sunèano ili da pada kiša.
Aposto que estás aqui todas as semanas, chova ou faça sol.
Moje obezbedjenje ce biti ovde svake sekunde.
Meus guardas estarão aqui em segundos.
Šta ako ti kažem da se muvam ovde svake veèeri, poslednje 2 nedelje, èekajuæi da se ti pojaviš.
E se eu contar que venho aqui todas as noites nas últimas duas semanas esperando te ver?
Znaš, dolazim ovde svake subote, ko zna koliko dugo, i iznenada on odluèi da me ignoriše.
Sabe, venho aqui todo sábado só Deus sabe há quanto tempo. De repente ele decidiu me ignorar.
Gledaj, Jimmy ce biti ovde svake sekunde.
Olhe, Jimmy vai chegar a qualquer momento.
Neki iz mog tima još uvek volontiraju ovde svake nedelje.
Onde estamos? Tem gente da minha equipe trabalhando de voluntário toda semana.
Par ljudi pogine ovde svake godine.
Que algumas pessoas morrem aqui todo ano.
Mogao bi da budeš ovde svake noæi!
Você poderia estar aqui todas as noites!
On dolazi ovde svake veèeri da bi prodao svoj ulov.
Ele vem aqui todos os dias para vender seu peixe.
Ovde svake veèeri možemo biti ponovo roðeni.
Podemos renascer aqui, todas as noites.
Dolaziš ovde svake noæi za sluèaj da se taj tip pojavi?
Então você vem aqui toda noite só para caso esse cara apareça?
Agenti æe biti ovde svake sekunde.
Os agentes chegarão em um segundo.
Dolazim ovde svake subote posle joge.
O que está fazendo aqui? Venho aqui todos os sábados após a yoga.
Zato dolazimo ovde svake nedelje, zar ne?
É por isso que viemos aqui toda semana, certo?
Pozivamo sve koji imaju decu da nam se pridruže, i doðu ovde svake veèeri, dok vrata ovih lokala ne budu zauvek zatvorena!
Estamos chamando todas as mães para unir forças com a gente... E protestar aqui todas as noites... Até que as portas deste lugar sejam fechadas para o bem.
Dolaziš ovde svake nedelje, voziš toliko da bi me video.
Você vem aqui toda semana, dirigindo todo esse percurso para me ver.
Dolazi ovde svake godine da kupi konje.
Ela vem todo ano para comprar cavalos.
Nije moja stvar, a devojèice æe doæi ovde svake sekunde.
Não é da minha conta, e as meninas já vão chegar.
Èarli rekao si da dolazi ovde svake nedelje?
Charlie, você disse que vem aqui toda semana? Sí.
"Biću ovde svake sedmice, sve dok ne budeš mogao da dođeš."
"Estarei aqui todas as semanas até que você possa vir."
Usisavala sam ovde svake nedelje otkako ste ti i tvoja majka otišle.
Limpo aqui toda semana, desde que se mudaram.
I dalje dolaziš ovde svake nedelje. Taèna kao sat.
Ainda vem aqui todo domingo como um relógio.
Okupljaju se ovde svake godine kad mladi albatrosi uèe da lete.
Eles se juntam nessas águas a cada ano, precisamente na época que os albatrozes começam a voar.
Mi farmeri sedimo ovde svake godine kad padne premalo kiše i kažemo:
Nós, fazendeiros, sentamos aqui todo ano quando não chove e dizemos:
Ja, Rièi Rajan i Miki Federston smo se sastajali ovde svake subote na piæu.
Eu, Richie Ryan e Mickey Featherstone vínhamos todos os sábados para beber.
Družimo se ovde svake Noæ veštica zbog zabave.
Reunimos aqui no Halloween, apenas por diversão.
Mnogo toga smo delili poslednje 24 godine. Sastajali smo se ovde svake veèeri.
Compartilhamos muito nesses 24 anos que nos encontramos todas as noites.
Njujorška policija ima sto ovde svake godine.
A polícia tem uma mesa neste evento todo ano.
Zato dolazimo ovde svake "Ðavolove noæi".
Por isso viemos aqui em toda Noite do Diabo.
Veruj mi, on je ovde svake nedelje, u redu?
Acredite, ele está aqui todos os domingos, certo?
Znate, ja dolazim ovde svake godine ovako obuèen da dam krv.
Então, eu venho aqui todo ano vestido assim para doar sangue.
Am, spavam ovde svake noæi...kad nisam na dužnosti u domu.
Durmo aqui quando não estou trabalhando.
Da, pa SWAT ce biti ovde svake sekunde!
A SWAT vai estar aqui a qualquer momento!
I za vas koji nas primate ovde svake godine i za prvi dan... sezone jastoga.
E a vocês, por nos reunir aqui todo ano. E ao primeiro dia -da pesca da lagosta.
2.1230537891388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?